J’aurais pu, sans y changer une virgule, vous faire part du mail que j’ai reçu hier matin. Dans la foulée des suppressions en chaîne des messages inutiles, j’ai fait passer ce texte à la corbeille… Je vous le redonne de tête, sauf son début : « Bonjour, Je voudrais que vous lisiez et corrigiez mon livre autobiographie, je termine de vérifier l’orthographe et le français, dites-moi comment l’arranger pour qu’il soit présentable. J’ai déjà écrit 52 pages. Cordialement ». Il y avait trois lignes de ce style mirifique et je suis désolée de ne pouvoir fournir le vocabulaire et la grammaire originels (je vous ai schématisé la proposition qui m’était faite), car il y avait trois énormes fautes que je n’ai hélas pas mémorisées. On me demande à l’instant de parler sur mon Blog de la Dictée du Zonta et de l’association Porte-Plume qui aura lieu le samedi 1er février à Beaune 19 Rue Poterne, Porte Marie de Bourgogne - texte concocté par moi, mes belins-belines, et tout farci de difficultés d’accords, de conjugaisons, d’homophonies, bref grandes réjouissances en prévision (pour ne rien dire de la bonne ambiance et du goûter qui couronne la distribution des prix à l’anonymat sauvegardé). La demande m’est parvenue trop tard pour que je puisse vous faire profiter des fautes du message, c’est dommage : c’était une excellente mise ne bouche, comme on dit pour désigner les hors d’œuvre raffinés des restaurants sélects...
