Pour Hamlet la question est simple

         Pour Hamlet, finalement, la question est simple (si Shakespeare ne lui avait pas consacré un si admirable commentaire, on aurait pu dire qu’elle ne méritait que les affres de l’hésitation entre les deux termes de l’option) : doit-il souffrir d’intolérables humiliations et souffrances ou s’y soustraire en s’ôtant la vie ? Pour moi, l’interrogation que je soulevais il y a deux jours (est-ce que j’existe ?) garde son flou aussi bien dans la manière dont elle est conçue que dans la réponse à lui donner. J’en veux pour preuve cette anecdote déconcertante : pendant plus de 25 ans, j’ai présenté des artistes (peintres ou sculpteurs) à leurs vernissages d’expositions, et ces présentations avaient suscité une véritable fidélisation. A l’une des toutes dernières, une dame se présente avec enthousiasme (elle avait enfin vaincu sa timidité pour s’approcher de moi), me félicite avec émotion de savoir si bien expliquer la peinture et ajoute qu’elle vient d’apprendre que je publie aussi des romans et des nouvelles. Les bras m’en tombent… Etre motivé par mon nom, me suivre de vernissage en exposition par plaisir de m’entendre – et ne pas savoir que j’existe en tant qu’écrivain, alors que la publication se fait régulièrement sous mon nom et que 24 fois on a pu la voir dans les vitrines des libraires en un peu plus de trente ans, ce qui n’est pas si mal (d’autant qu’il y a là-dedans six gros pavés qui en valent deux ou trois et que je n’ai  mentionné ni le théâtre ni les traductions et publications américaines) ! C’est là la cause de mon trouble : existé-je oui ou non ? Je ne demanderais pas d’arriver à l’écroulement après avoir négocié par la dédicace d’immenses piles  de livres pour de longues files d’attente qui piétinent avec une bovine patience jusqu’à la plume vénérée … mais tout de même un petit quelque chose, quoi ! Histoire de bien vérifier que j’occupe une place sur cette planète…